Version en vigueur depuis le 16 septembre 2026
Article 1 — Objet
Les présentes conditions générales d'utilisation (« CGU ») régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme La Clé Cachée, accessible à l'adresse lacleecachee.fr, par tout utilisateur (« Utilisateur », « Joueur », ou « Créateur »).
Регистрацията и използването на платформата представлява пълно приемане на настоящите ОУП.
Article 2 — Description du service
La Clé Cachée е френскоезична платформа, която предлага:
- консултиране и закупуване на онлайн ескейп игри (индивидуално, в пакети или чрез абонамент)
- достъп до безплатни демонстрации
- възможността Потребителите да представят свои собствени творения за валидиране
- пространство на общността (форум, профили, значки)
- образователно пространство за учители и училища
Article 3 — Inscription et compte
Регистрацията е безплатна и отворена за всяко пълнолетно физическо лице (или непълнолетно лице със съгласието на законния представител). Потребителят се задължава:
- предоставя точна информация при регистрация
- да запазят поверителността на пълномощията си
- подават сигнал за всяко измамно използване на акаунта си
Article 4 — Règles de bonne conduite
L'Utilisateur s'engage à ne pas :
- публикуване на незаконно, клеветническо, омразно, дискриминационно или порнографско съдържание
- развалят решенията за бягство във форума без предупреждение
- опит за хакване, заобикаляне или отвличане на механизмите на платформата
- използване на ботове или автоматизирани инструменти за извличане на съдържание
- препродажба или преразпределяне на закупени платени бягства
Le non-respect entraîne un avertissement, une suspension, voire une exclusion sans remboursement.
Article 5 — Soumission de créations (Créateurs)
Tout Utilisateur peut devenir Créateur (« Serrurier ») et soumettre ses propres escapes. Les créations sont soumises à validation par l'équipe de La Clé Cachée selon les critères publiés dans la FAQ créateurs.
Създателят гарантира:
- être l'auteur original du contenu soumis ou détenir les droits nécessaires
- зачита авторските права върху включените носители (изображения, звуци, текстове)
- не включва обидно или незаконно съдържание
Article 6 — Propriété intellectuelle
Les Créateurs restent propriétaires de leurs œuvres et accordent à La Clé Cachée une licence non exclusive, mondiale, pour la durée de présence sur la plateforme, leur permettant de distribuer, promouvoir et représenter leurs créations.
Article 7 — Disponibilité du service
Скритият ключ се стреми да осигури услуга, достъпна 24/7, но не гарантира липсата на повреди, грешки или поддръжка. Прекъсванията не водят до възстановяване на разходите, освен ако не надвишават 72 последователни часа.
Article 8 — Suspension et résiliation
Скритият ключ си запазва правото да спре или прекрати без предизвестие всяка сметка, която не отговаря на Общите условия, без възстановяване на платените суми.
Article 9 — Modification des CGU
Les CGU peuvent être modifiées à tout moment. Les Utilisateurs sont prévenus par email au moins 15 jours avant l'entrée en vigueur. Le maintien de l'usage du service vaut acceptation des nouvelles CGU.
Article 10 — Droit applicable et litiges
Les CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité. À défaut, les tribunaux compétents de [Ville à compléter] seront saisis.
⚠️ Note importante : Ce contenu est un modèle de base à adapter par un juriste avant publication. Les CGU réelles doivent intégrer les spécificités de ton activité, ton statut juridique et ta zone géographique d'opération.